religion

Le Myanmar et le Bangladesh se rencontrent malgré des doutes sur le plan de rapatriement des Rohingyas

Hamid Hussain, un musulman rohingya de 71 ans, a fui le Myanmar pour le Bangladesh en 1992. Il est rentré chez lui l’année suivante dans le cadre d’un accord de rapatriement entre les deux voisins, pour reprendre le voyage en septembre dernier.une fois de plus.

 

Des officiels du Myanmar et du Bangladesh se réunissent lundi pour discuter de la mise en œuvre d’un autre accord, signé le 23 novembre, sur le retour de plus de 650 000 Rohingyas qui ont échappé à la répression de l’armée depuis fin août. Hussain est l’un des nombreux qui disent qu’ils craignent que ce règlement ne soit pas plus permanent que le dernier.

« Les autorités du Bangladesh nous ont assuré que le Myanmar nous rendrait nos droits, que nous serions en mesure de vivre en paix », a déclaré Hussain, qui vit maintenant dans un camp de réfugiés de fortune dans le sud-est du Bangladesh.
« Nous sommes retournés mais rien n’a changé. Je ne reviendrai que si nos droits et notre sécurité sont garantis – pour toujours. »
La majorité bouddhiste Le Myanmar a pendant des années refusé la citoyenneté Rohingya, la liberté de mouvement et l’accès à de nombreux services de base comme la santé et l’éducation.

Ils sont considérés comme des immigrants illégaux provenant principalement du Bangladesh musulman.
Les autorités ont déclaré que les rapatriés pouvaient demander la citoyenneté s’ils pouvaient montrer que leurs ancêtres vivaient au Myanmar. Mais le dernier accord – comme celui de 1992 – ne garantit pas la citoyenneté et on ne sait pas combien seraient admissibles.

La réunion de lundi à Naypyitaw, la capitale du Myanmar, sera la première d’un groupe de travail conjoint mis en place pour définir les détails de l’accord de rapatriement de novembre. Le groupe est composé de fonctionnaires des deux pays.
Deux hauts responsables bangladais impliqués dans les pourparlers ont reconnu qu’il restait beaucoup à résoudre et qu’il était difficile de savoir quand les premiers réfugiés pourraient effectivement rentrer.

L’un des principaux problèmes à résoudre était de savoir comment le processus de vérification conjointe de l’identité des rapatriés fonctionnerait, ont-ils déclaré.
« Tout retour est chaotique et complexe », a déclaré Shahidul Haque, le plus haut responsable du ministère des Affaires étrangères du Bangladesh, qui dirigera l’équipe de 14 membres de Dhaka. « Le défi est de créer un environnement propice à leur retour ».

Le porte-parole du gouvernement du Myanmar, Zaw Htay, a déclaré que les rapatriés seraient en mesure de demander la citoyenneté « après avoir passé le processus de vérification ».
Zaw Htay a ajouté que le Myanmar avait proposé qu’un groupe de 500 Hindous qui ont fui vers le Bangladesh et qui ont déjà accepté d’être rapatriés, aux côtés de 500 Musulmans, puisse former le premier groupe de rapatriés.
« Le premier rapatriement est important – nous pouvons apprendre des expériences, bonnes ou mauvaises », a-t-il dit.

LE MYANMAR CRÉE DES CAMPS

Les responsables du Bangladesh ont déclaré qu’ils allaient entamer le processus ce mois-ci en partageant avec les autorités du Myanmar une liste de 100 000 Rohingyas, choisis au hasard parmi les réfugiés enregistrés.
M. Haque a indiqué que les autorités du Myanmar examineraient les noms de leurs résidents avant l’exode d’août, et que ceux qui seraient approuvés seraient alors invités à revenir.
Les réfugiés sans papiers seraient invités à identifier les rues, les villages et autres points de repère près de leurs anciennes maisons comme une preuve de leur droit au retour, a déclaré Haque.
Une agence du Myanmar mise en place pour superviser le rapatriement a indiqué jeudi dans un communiqué que deux « camps de rapatriement et d’évaluation » temporaires et un autre site pour accueillir les rapatriés avaient été mis en place.

Myint Kyaing, secrétaire permanent au ministère du Myanmar du Travail, de l’ Immigration et de la population, a déclaré à Reuters plus tôt ce mois Myanmar serait prêt à traiter moins 150 personnes par jour à travers chacun des deux camps par 23 janvier
En plus de vérifier leurs lettres de créance Selon lui, les habitants du Myanmar vérifieront que les rapatriés ne figurent pas sur les listes de «terroristes» présumés.
Myint Kyaing a refusé de commenter le temps que prendrait le rapatriement mais a reconnu que le processus avait pris plus de 10 ans après l’accord de 1992.

Les organismes des Nations Unies travaillant dans les camps regroupés autour de Cox’s Bazar, dans le sud-est du Bangladesh, ont exprimé leur scepticisme au sujet des plans de réinstallation.
Le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) et l’Organisation internationale pour les migrations ont déclaré que leurs offres d’aide pour le processus n’ont pas été reprises par les deux pays.
« D’autres mesures sont nécessaires pour assurer un rapatriement sûr, volontaire et durable des réfugiés vers leurs lieux d’origine et pour s’attaquer aux causes profondes de la crise », a déclaré Caroline Gluck, porte-parole du HCR à Cox’s Bazar.

Le HCR affirme que les réfugiés qu’il a interrogés veulent garantir que les agences internationales seront impliquées dans la supervision du processus et plus d’informations sur la situation sécuritaire dans leurs régions d’origine.

Alors que beaucoup de Rohingyas disent qu’ils veulent retourner au Myanmar, la plupart des plus d’une douzaine qui ont parlé à Reuters ont dit qu’ils avaient peur de le faire maintenant.
« Je ne reviens pas. Personne ne revient », a déclaré Hafizulla, un Rohingya âgé de 37 ans. « Nous avons peur d’y retourner sans aucune intervention de l’ONU. Ils peuvent nous accuser plus tard, ils peuvent nous arrêter. Ils peuvent nous accuser d’aider les militants.  »
L’offensive militaire des réfugiés, qui a été déclenchée par les attaques des insurgés Rohingya contre des postes de la police et de l’armée, a été décrite par les États-Unis et l’ONU comme un nettoyage ethnique. Le Myanmar rejette cela, affirmant que les troupes ne ciblaient pas les civils.
« Vous pouvez avoir tous les accords dans le monde, et mettre en place tous les centres d’accueil et tout, mais cela ne changera rien à moins que les conditions au Myanmar soient telles que les gens soient sûrs de pouvoir retourner vivre en paix, et ont des droits égaux « , a déclaré un diplomate occidental à Dhaka.

Le deuxième responsable bangladais, le Commissaire aux réfugiés et à la réadaptation, Mohammed Abul Kalam, a déclaré que « la réticence des Rohingyas à revenir en arrière » était une question qui devait être traitée.
Il a déclaré que le processus de rapatriement coûterait « des millions de dollars » mais que les détails du financement n’avaient pas encore été convenus et ne devraient pas être discutés lors de la réunion de lundi.
Le Japon, l’un des principaux bailleurs de fonds du Myanmar, a annoncé vendredi qu’il accordait une aide d’urgence d’environ 3 millions de dollars pour aider au retour des Rohingyas.

Related Articles

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Close